简杨治中

当年北骑压杭城,奋起渡江寻旧盟。 本拟郑侨成好去,宁知徐铉播文名。 从班真是觉来梦,别驾犹如退步行。 上介尚能分阃去,不应班爵独公轻。

译文:

当年北方的骑兵压向杭州城,你奋勇起身渡过长江去寻求旧日的同盟。 原本打算能像郑侨那样达成友好的局面,哪里知道会像徐铉一样只是播扬了文名(而未实现政治抱负)。 曾经位列朝班就真像是一场醒来后的梦啊,如今担任别驾之职就好像是在往后退步行走。 就连副使都能够被派去掌管一方军事,不应该在论功行赏时唯独你受到轻视啊。
关于作者
宋代汪梦斗

梦斗字玉南,号杏山,绩溪人。理宗景定二年(一二六一)魁江东漕试,授江东制置司干官。度宗咸淳间为史馆编校,以事弃官归。宋亡,不仕。[1] 有北游集。后从事讲学以终。汪梦斗诗,以影印文渊阁《四库全书·北游集》为底本,校以明隆庆三年汪廷佐刊《北游诗集》(简称明刊本)。新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云