赞丰干寒拾虎四睡图

宋代 • 释月磵

虎依人，人靠虎，一物我忘亦汝，肚里各自惺惺。
且作团打觉睡，谁管人间今与古。

译文：

老虎依傍着人，人倚靠在老虎身旁。在这一刻，彼此都忘却了“我”与“你”的分别，好像成为了一体。虽然外表看似这般亲昵不分，但其实各自心里都明白着呢。

它们暂且聚在一起，舒舒服服地睡大觉，才不管这人间古往今来都发生了些什么事儿呢。