达磨赞

宋代 • 释月磵

开口触著梁王讳，擧步踏翻扬子江。
比似者般底麤行，西天东土更无双。

译文：

达摩祖师一开口就触及了梁武帝心中在意的忌讳之处，就好像言语的力量有多大影响。他抬脚迈步仿佛能把那扬子江都给踏翻，形容其气势非凡、力量强大到超乎想象。

和像他这样如此粗豪、率性、有非凡作为的行为相比，无论是在西方的天竺（西天），还是在东方的华夏大地（东土），都再也找不出第二个能与之相媲美的人了。