怀径山诸友

5 次阅读

十年交结几冤憎，别后谁能记姓名。遥想瞎馿成大队，挹南岳又望东溟。

译文：

在过去十年的交往中，结识了不少人，其中有和我关系好的，也有与我结下冤仇、心怀憎恶的。可自从分别之后，又有谁还能记得彼此的姓名呢？我在远方想象着径山的那些朋友们，他们就像一群随性自在的瞎驴（这里是一种幽默或禅宗式的说法）汇聚在一起，他们一会儿朝着南岳的方向前行，去领略那山川的壮美，一会儿又把目光投向东方的大海，感受大海的辽阔与深邃。

标签: 宋诗

关于作者

宋代 • 释月磵

释月磵（一二三一～？），理宗绍定四年生。受经于黄龙寺，宝祐四年（一二五六），隶籍庆元府天童寺。景定五年（一二六四），由饶州荐福寺首座入住信州鹅湖仁寿寺。继住栖贤妙果寺。元世祖至元十七年（一二八○），入住饶州荐福寺，于成宗大德三年（一二九九）秋退出，同年十二月再入。未久或即谢世。为南岳下二十一世，西岩了慧禅师法嗣。有《月磵禅师语录》二卷，收入《续藏经》。事见《语录》及其中《隠静空岩长老请赞》。　释月磵诗，以辑自《语录》的偈颂及其中单编的诗，编为二卷。

纳兰青云