偈颂一百零三首 其二二

宋代 • 释月磵

岁在子，月在子，一阳生在子。
惟有衲僧家，佛不知有释迦老子，祖不知有达磨老子。
又谁管你天翻地覆，阴消阳长一著子。

译文：

这一年是子年，这个月是子月，阳气开始在这“子”的时刻萌动。

只有那些修行的衲僧们，心中不执着于所谓的佛祖释迦牟尼，也不执着于祖师达摩。

他们又哪里会去管世间发生天翻地覆的变化，更不会在意阴阳消长这样的自然规律与世事变迁呢。