池上作

宋代 • 朱绍远

生涯幻吹沫，功名鲇上竿。
鱼岂知许事，人意强相干。
春风一鼓荡，芳池生碧澜。
逐队半亩余，乐有江湖宽。
世路无险易，心闲自达观。
悟彼蜗壳涎，空转蛣蜣丸。

译文：

人生啊，就如同泡沫一般虚幻，所谓的功名，就像是鲶鱼想要爬上竹竿那样不切实际、难以达成。

鱼儿哪里懂得这些追名逐利的事儿呢，不过是人们一厢情愿地把自己的想法强加在这些事情上罢了。

春风轻轻吹拂、荡漾，那美丽的池塘里泛起了碧绿的波澜。

一群群的鱼儿在这半亩多的池塘里游来游去，它们的快乐仿佛拥有像江湖那样宽广的天地。

这世间的道路其实并没有绝对的艰难或容易，只要内心闲适，自然就能以达观的态度看待一切。

要明白那些像蜗牛吐出的涎液一样微不足道的追求，就如同屎壳郎徒劳地滚动粪球一样，终究是一场空啊。