咏史 谢安

宋代 • 方一夔

安石在东山，岂是无心者。
投迹高隠中，妓乐妙陶写。
功成间管蔡，洒泣悲用舍。
乃知富贵人，此心未脱洒。

译文：

谢安隐居在东山的时候，哪能是真的无心于世事呢？
他投身于高蹈隐居的生活里，却带着歌妓舞女，用这种方式来怡情养性。
当他成就大功，却也像周公处理管叔、蔡叔那样处置异己，为自己的被任用或被舍弃而洒泪悲叹。
由此才知道，那些追求富贵的人啊，内心还是没能真正做到超脱豁达。