读书有感

短发凌霜强自搔,可能书剑更徒劳。 春秋已降功名薄,秦汉而来智术高。 天外寸心孤雁影,人间万事九牛毛。 却怜刺股徒辛苦,狐貉何曾耻缊袍。

译文:

我这稀疏斑白的短发在秋霜中,只能勉强地用手去挠一挠。我不禁怀疑,这一生舞文弄剑、苦读诗书,是不是都只是徒劳无功呢? 自春秋时代过去之后,人们对于功名的追求似乎就变得淡薄了,可从秦汉以来,那些权谋智术却越来越高明。 我那如孤雁般的一颗心,就像飘荡在天外的影子,孤独又渺小。而这人间的万事万物,在我看来,就如同九牛身上的一根毛,微不足道。 我不禁怜悯起当年像苏秦那样刺股苦读的人,他们那么辛苦地求取功名,可又有谁会因为穿着破旧的袍子而感到羞耻,像古人那样有坚守道德和志向的气节呢?
关于作者
宋代何梦桂

淳安人,生卒年均不详,约宋度宗咸淳中前后在世。咸淳元年,(公元一二六五年)进士,为太常博士,历监察御史官,大理寺卿。引疾去,筑室小酉源。元至元中,屡召不起,终于家。梦桂精于易,著有易衍及中庸,致用。

纳兰青云