禅机四首 金钲一击

宋代 • 何梦桂

一声钲响弭弓刀，万旅归营寂不嚣。
霜月满城天正午，悠悠旌旆马萧萧。

译文：

一声铜锣清脆敲响，战士们纷纷放下手中的弓箭和大刀。那成千上万的军队井然有序地回到军营，整个营地立刻安静下来，没有了往日的喧闹嘈杂。

此时，寒霜似的月光洒遍了整座城池，天空就像到了正午那般明朗。那军旗在夜风中悠悠飘动，战马时不时发出萧萧的嘶鸣声，一切显得那么静谧又带着一丝别样的氛围。