题川无竭寄傲窗二首 其二

宋代 • 何梦桂

南山有路滑如苔，多少人从半岭回。
不是老僧空傲世，世人自不上山来。

译文：

南山的道路就像长满青苔一样湿滑难行，有多少人走到半山腰就折返回去了。

并非是我这个老和尚故意以高傲的姿态漠视世间，实在是世人自己不愿意往山顶攀登啊。