和卢可庵悲秋十首 其五

宋代 • 何梦桂

秋风来万壑，蜴蜥吐冰雹。
雷吼弹丸飞，四海沍阴浊。
谁能弯天弧，与我一矢落。
奈何山岳移，回头已非昨。

译文：

秋风从众多的山谷中呼啸而来，就好像那蜥蜴口中吐出了冰雹一般，带来阵阵寒意与冰冷。雷声怒吼，仿佛有弹丸在空中飞驰而过，整个天下都被阴冷、浑浊的气息所笼罩。

谁能够拉开那如天一般巨大的弓呢？要是能和我一起射出一箭，驱散这令人压抑的阴寒就好了。只可惜啊，局势就像山岳移动一样已经发生了巨大的变化，回头再看，一切都已不是昨日的模样了。