句 其五

宋代 • 楼楚材

晴霄有月与佳色，春圃无花可比香。

译文：

在晴朗的夜空中，那皎洁的明月散发着美好的色泽，将清辉洒遍大地。而在春天的园圃里，竟没有哪种花朵能够比得上这月夜所蕴含的独特芬芳。这里说的芬芳，可能不只是嗅觉上的香气，更有一种月夜带来的清灵、美妙氛围所赋予的独特韵味。