春夜雪再用韵 其六

宋代 • 杨公远

琼林玉树竞奢华，老眼光摇眩有花。
莫是幻成银色界，楼台胜处梵王家。

译文：

在这春夜，满树的积雪让世间仿佛变成了琼林玉树的世界，它们竞相展示着奢华的姿态。我这老眼被这银白的景象晃得有些花了，眼前好似有许多闪烁的光点在舞动。
我不禁怀疑，莫不是这世界幻化成了一个银色的佛国仙境吧？那一处处楼台最绝妙的地方，应该就是佛居之处了。