再用韵 其一○

骨相寒如许,那封万户侯。 红颜非藉酒,白雪未蒙头。 事少浑无梦,身闲岂有愁。 老天能覆我,饱暖四宜休。

译文:

我这一副清寒的骨相啊,注定是没法封那万户侯的。 我的脸色红润可不是借助了酒力,头发还没像雪一样变白呢。 日常琐事少,夜里睡觉都没什么梦,身体清闲自在哪会有什么忧愁。 老天爷能庇佑着我,让我吃饱穿暖,这就足够了,别无所求啦。
关于作者
宋代杨公远

杨公远(一二二七~?)(生年据本集卷上《生朝(己巳)》“初度今朝四二年”、卷下《初度(丙戌)》“今朝六十从头起”推定),字叔明,号野趣居士,歙(今安徽歙县)人。善诗工画。终生未仕,以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋,《元书》卷八九《方回传》附。 杨公远诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本(校以清刻本,无异文)。

纳兰青云