暮春杂兴 其三

宋代 • 葛起耕

闭门花落又春深，白纻歌残对晚斟。
惆怅年来心绪恶，一庭烟草绿沉沉。

译文：

我关着门待在屋里，不知不觉间，花朵纷纷飘落，春天已然到了深处。曾经唱过的《白纻歌》的余音仿佛还在耳畔回荡，如今我独自对着傍晚的时光，慢慢斟着酒。

这些年来，我的心情总是十分惆怅、烦闷。抬眼望去，整个庭院里，如烟的青草一片浓绿，让人的心情愈发沉重。