次韵陈钧甫郊行

宋代 • 邓林

黄尘败素意，出门惬郊行。
野鞠含冷焰，岩松起寒声。
高山唐业崇，流水晋时清。
拾薪归底用，石鼎待弥明。

译文：

平日里被那尘世的污浊扰得心烦意乱，我实在厌烦这满身的疲惫与无奈，于是出门踏上了惬意的郊野之行。

放眼望去，野外的秋菊在清冷的氛围中绽放，那花朵就像是含着冷冷的火焰，透着一丝孤傲与倔强。山岩上的松树在风中沙沙作响，仿佛是在吟唱着一首寒冷的歌谣，让周围的空气都带上了几分寒意。

远处的高山啊，让我想起唐朝那兴盛繁荣的大业，它是如此的崇高、辉煌，仿佛一座不朽的丰碑。而那潺潺流淌的溪水，又好似带着东晋时期的清澈与纯净，让人感受到一种超脱尘世的宁静。

我在郊野随意地拾取着柴薪，可这柴薪拿回去又有什么用呢？也许是想着用来给那石鼎生火吧，就像当年等待着诗僧轩辕弥明那样，期待着能有一场充满诗意与雅趣的相聚，在温暖的炉火旁，吟诗论道，忘却这世间的烦恼。