宛陵道院

宋代 • 陈允平

阙角溪城下，千年黑蟒蟠。
云深仙宅窅，竹密醮坛寒。
汉量铜花绿，隋钟火籀丹。
天风步虚静，微月听鸣銮。

译文：

在那溪城的城墙边、城阙一角之处，有一座仿佛盘踞了千年的道观，就像一条黑色巨蟒静静地蛰伏着。

道观四周云雾缭绕，幽深而神秘，仙人的居所隐匿在这深深的云雾之中，让人难以探寻。道观里翠竹繁茂，将那举行祭祀仪式的醮坛都笼罩得充满了寒意。

道观中留存着汉代的量具，上面的铜锈已经呈现出了斑驳的绿色，见证着岁月的沧桑；还有隋朝的大钟，钟上的铭文在火光映照下泛着红色的光芒，似乎在诉说着往昔的故事。

清冽的天风轻轻吹过，道观里一片静谧，仿佛能听到道士们步虚诵经的空灵之音。在微微月色的笼罩下，仿佛还能隐隐约约听到仙人们乘车而来时銮铃的鸣响。