送中上人游天台

宋代 • 陈允平

师作天台去，长亭复短亭。
焚香参祖塔，振锡动山灵。
石罅移菖歜，松根?茯苓。
何时白云下，相与话青青。

译文：

师父你要前往天台了，一路上要经过一个又一个的长亭和短亭，路途漫漫啊。
到了天台之后，你会在祖师的塔前焚香参拜，手持锡杖行走，那声响仿佛能惊动山中的神灵。
你会在石头的缝隙间移栽菖蒲，到松树根下去挖掘茯苓。
真不知道什么时候，我们能在白云之下相聚，一起畅谈那青葱翠绿的美好景致和修行感悟啊。