挽师叔理 其三

宋代 • 牟?

四海东坡老，平生秦太虚。
神游已冥漠，坐念更欷歔。
手墨看犹湿，心期炯未疏。
堪怜畴昔语，腹痛勿驱车。

译文：

在这广袤的世间，师叔您就如同当年的东坡先生那般豁达、有才华；您这一生，恰似秦太虚一样有着旷达的性情与卓越的才识。

如今，您的神魂已然飘向那渺茫幽远、难以捉摸的世界，我独坐思念，不禁悲从中来，不住地抽泣叹息。

您亲手留下的笔墨字迹，看着好像墨迹都还未干；我们曾经相互期许、心心相通的情谊，在我心中依旧清晰明亮，未曾有丝毫疏远。

回想起往昔您对我说过的话语，就像古人那种因好友离世而“腹痛勿驱车”的感慨一样，实在是让人怜惜又感伤啊。现在您已离去，我满心都是伤痛。