金南峰隠居图 其一

宋代 • 牟?

高哉千丈屹南端，路入层云欲到难。
试看幼舆岩石里，人间争似画图看。

译文：

高耸的山峰足有千丈之高，稳稳地矗立在南端。山间的小路蜿蜒着深入层层云雾之中，想要抵达山顶实在是太难了。
你瞧那画里的谢幼舆置身于岩石之间，这样的景致，人间哪里比得上在这画卷中观看啊。