仲实践约来访又得韶甫方君同行数日语蝉联甚慰五诗寄意甚高次韵为一笑 其三

宋代 • 牟?

红带承颜色，青霄奋翮时。
犹寻云弁约，肯为水亭嬉。
快婿岂娇客，老翁真小儿。
五噫且勿作，举案乐齐眉。

译文：

这首诗并不是古诗词，而是一首律诗。以下是它翻译成比较通俗的现代汉语：

你们如身着红带一般光彩照人，在那高远的青空正展翅奋飞之时。
依旧记得曾经在云弁山的约定，怎肯只满足于在水亭中嬉戏游乐。
贤良出众的女婿可不是那种娇弱的客人，我这老头子啊，心态就像个小孩子。
不要像梁鸿那样发出《五噫歌》般的感慨，就像梁鸿孟光一样，夫妻相敬如宾，共享生活的欢乐吧。