送唐同知

平生一寸心,神游梦华录。 喜君晚相遇,风景宛在目。 肯为此邦来,大是渠侬福。 我但饮若水,生意已俱复。 轧轧寒女手,何事嗟空轴。 欲去复停车,为尔两眉蹙。 犹是前叔度,五袴回余燠。 千家万家喜,吾意始云足。 路稳驱车去,祖帐纷相属。 贺下不贺上,此语传古俗。 况携善颂归,亲舍喜可掬。 炰羔倾家酿,欢声动邻曲。 麾节愿早还,春风棠树绿。

译文:

我这一生啊,内心始终有着一份追求,灵魂好似常常在那《梦华录》描绘的繁华世界里遨游。 很高兴在这较晚的时候能与你相逢,那些美好风景就仿佛真切地呈现在眼前。 你愿意来到这个地方任职,这实在是当地百姓天大的福气。 我如同那饮着一汪清水般清廉自守,这一方百姓的生机也都逐渐恢复。 寒夜中织布机轧轧作响,那辛苦劳作的女子啊,为何还在哀叹织机上没有织好的布。 你要离去却又停下车子,我因为你的去留而双眉紧锁。 你就如同从前的贤良官员叔度一样,给百姓带来了温暖,让大家如同穿上了厚实的裤子。 千家万户都充满了喜悦,我的心愿才算达成。 道路平坦,你驾车离去,为你送行的人排成长队。 有古话说“贺下不贺上”,这种习俗流传已久。 况且你带着百姓的美好赞颂归去,家中亲人一定喜笑颜开。 回去后一家人烹煮羊羔,倾出家中美酒,欢声笑语定会震动邻里。 真希望你能早日带着荣耀归来,那时春风吹拂,棠树将会一片翠绿。
关于作者
宋代牟𪩘

牟𪩘(一二二七~一三一一),字献甫,一字献之,学者称陵阳先生,井研(今属四川)人,徙居湖州(今属浙江)。以父荫入仕,曾为浙东提刑。理宗朝,累官大理少卿,以忤贾似道去官。恭宗德祐二年(一二七六)元兵陷临安,即杜门不出,隠居凡三十六年,卒年八十五。有《陵阳集》二十四卷(其中诗六卷)。事见《宋元学案》卷八○,清光绪《井研县志》卷三一有传。 牟𪩘诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,校以清乾隆十二年周永年刻《陵阳先生集》(简称周本)、清抄本(藏北京图书馆)。底本诗集外之诗及新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云