和赵子俊闲居十首 其九

宋代 • 牟?

衣短不及骭，发短不满梳。
惟有忧世心，皇皇此生俱。
鲋鱼呼辙中，微湿以相濡。
斗水旦夕急，岂与人意殊。
试诵反招隠，愿无怀故居。
墨突何曾黔，行矣勿踟蹰。

译文：

身上穿的衣服很短，连小腿都遮不住；头发稀疏短少，根本用不着梳子去梳理。
只有那忧虑世间的心啊，从生到死始终都惶惶不安地伴随着自己。
那被困在车辙里的鲋鱼，急切地呼喊着，渴望有一点点的水来相互湿润以维持生命。
它对那斗升之水的急切需求不分早晚，这和人们渴望摆脱困境的心意又有什么不同呢。
试着诵读《反招隐》这首诗，希望不要总是怀恋自己的故居。
就像墨子一样，灶上的烟囱还没被熏黑就又要赶路了，赶紧行动起来吧，不要犹豫不决。