周浦道中

宋代 • 释行海

浅芦深苇雨丛丛，一浦潮来一浦风。
船傍水篱门外过，数声白犬吠鱼翁。

译文：

在周浦的道路上，浅短的芦苇和茂密的苇丛在淅淅沥沥的雨中显得影影绰绰。每一处水湾涌起潮水的时候，就会有一阵风吹过水面。

小船沿着水边那些围着篱笆的人家门外划过，这时传来几声白色小狗的叫声，好像是在朝着船上的打鱼老翁吠叫呢。