前之十首次诗 其三
十五游方今五十，异乡偏感故乡春。
吴樯语燕频留客，楚谷蛮鶑苦唤人。
柳瘿冷悬芳信雨，花须暖污阿香尘。
如今又在长安别，夜夜天边望北辰。
译文：
我十五岁就开始云游四方，如今已经五十岁了。身处异乡，偏偏对故乡的春天格外敏感和思念。
那停泊在吴地江边船桅上的燕子叽叽喳喳，仿佛在频频挽留着我这个过客；楚地山谷中那蛮莺声声啼叫，好似苦苦地呼唤着人们。
柳树上结的瘿瘤冷冷地悬在那里，在带着喜讯的春雨中显得格外孤寂；花朵的花蕊在温暖的空气中，似乎沾染了阿香车驾扬起的灰尘。
如今我又要在这繁华的长安与友人分别了，每一夜我都会朝着天边眺望那代表着北方故乡的北辰星。