颖国庞公挽词

独立无朋但任真,不持身势掩君亲。 若将坤体论臣道,公是朝廷第一人。

译文:

庞公这个人特立独行,没有太多的朋党,只一味地坚守着自己的纯真本性,不会凭借自身的权势去遮掩君王和亲人的光辉。 要是用大地承载万物、柔顺包容的品德来衡量臣子之道的话,庞公可以说是朝廷中的第一等人物。
关于作者
宋代李师中

李师中:(1013-1078) 字诚之,楚丘 (今山东曹县东南) 人。登进士第。仁宗朝,提点广西刑狱。历天章阁待制、河东都转运使、秦凤路经略使、知秦州。后为吕惠卿所劾,贬和州团练副使,稍迁至右司郎中。著有《珠溪诗集》,词存一首。

纳兰青云