东掖四绝句 入天台

宋代 • 石象之

溪岑萦绕红尘外，殿阁欹危翠霭间。
我见老僧无一事，老僧更羡白云闲。

译文：

溪流和山峰相互环绕，仿佛置身于尘世之外，那殿宇楼阁倾斜高耸，隐匿在翠绿的云雾之中。

我看到那老和尚好似没有什么烦心事，可老和尚却更羡慕那自由自在、悠然飘荡的白云呢。