寄耕云先辈
老子归耕谷口云,几年音信不相闻。
青灯事业难忘处,白社萧条又忆君。
万岳千岩双鬓改,三吴百越一江分。
何当亦用蒲轮起,智者遗编有蠹纹。
译文:
老前辈您回到那谷口,过着如闲云野鹤般的耕隐生活,好几年都没了您的音信。
当年在青灯之下共同钻研学问、追求事业的情景,让我始终难以忘怀。如今故地白社一片萧条冷落,我又开始想念您了。
历经万座山岳、千重岩嶂的岁月变迁,我的双鬓已经花白。三吴和百越之地被这一条江水隔开,我们也天各一方。
什么时候也能像汉武帝用蒲轮征召贤才那样,把您请出山呢?您像智者一样留下的著作,只怕都已经生了蠹虫的痕迹啦。