濂溪书院吊曾景建

太极楼头霁月寒,断弦绿绮不堪弹。 窗前自长濂溪草,泽畔还枯正则兰。 苍野骚魂惟我吊,乌台诗案倩谁刊。 伤心空有金陵集,留与江湖洒泪看。

译文:

在太极楼的上头,雨过天晴后的月亮散发着清冷的光。那把绿绮琴的弦已经断了,根本没法再弹奏出美妙的乐曲。 窗户前面,濂溪喜爱的那种草自顾自地生长着,而像屈原在水泽边所种植的香草却已经枯萎了。 在这苍茫的原野上,那带着悲愤的灵魂啊,只有我前来凭吊。曾景建遭遇像“乌台诗案”那样的冤屈,又有谁能为他辩白昭雪呢? 令人伤心的是,只留下了曾景建的《金陵集》,只能让江湖中的人看着它,忍不住洒下同情和悲伤的泪水。
关于作者
宋代乐雷发

乐雷发,字声远,宁远(今属湖南)人。累举不第,门人姚勉登科,上疏让第。理宗宝祐元年(一二五三)诏试,赐特科第一,授馆职。四年,以病告归,居雪矶,自号雪矶先生。诗作于宝祐三年由友人朱嗣贤等刊为《雪矶丛稿》五卷。事见本集卷首自序及卷末明成化十七年裔孙宣跋。 乐雷发诗,以读画斋刊《南宋群贤小集·雪矶丛稿》为底本。校以《两宋名贤小集》本(简称名贤集)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。

纳兰青云