创木行

矫首昂霄上,刳心泣露余。 高门封植旧,暴客斧斤初。 斲作有瑕玉,创为无用樗。 终当宿威凤,勿为汝欷歔。

译文:

这首诗应该是《剸(zhuān)木行》 。以下是翻译: 树木昂首挺立,高耸入云,像是在向云霄伸展自己的身姿。而它被砍斫剖开内心后,在露珠之下仿佛暗自悲泣。 它原本生长在富贵高门之家,曾经被精心地培育和呵护。可如今,突然来了残暴的客人,挥舞着斧头开始砍伐它。 这棵树被砍削之后,就如同有瑕疵的美玉,失去了原本的完美。它被摧残得好似那无用的臭椿树一样,看似失去了价值。 但你要相信,这棵树最终还是能够成为威风的凤凰栖息的地方。所以,不要为它现在的遭遇而叹息悲伤了。
关于作者
宋代马廷鸾

暂无作者简介

纳兰青云