题毛氏榴峰

宋代 • 马廷鸾

谁家马鬣怀先人，何人牛腰骋奇作。
山高水长霜露濡，柏茂松深鸟乌落。
曾玄有酒酹凄凉，翁仲无言卧冥寞。
胥涛怒起越云横，血洒苍梧双泪落。

译文：

不知道是哪户人家在那形似马鬣的坟茔中缅怀先人，又是何人以粗壮如牛腰的篇幅尽情挥洒着奇妙的文章。

山峦高耸，流水悠长，寒霜与露水浸湿了这片土地，柏树繁茂，松树幽深，不时有飞鸟落下栖息。

曾孙玄孙们带着酒来祭奠这凄凉的场景，墓前的石人像默默无言，静卧在这昏暗寂寥的氛围里。

那如同伍子胥愤恨所激起的怒涛汹涌而起，越国上空的云彩横亘天际，就好像是鲜血洒落在苍梧山，让人忍不住双泪潸然落下。