谢龙山惠柱杖并求石铫四首 其二
读书未把壮心降,瀹雪烹云听煮汤。
浇我胸中过秦论,笑渠臧谷两忘羊。
译文:
我读书这么多年,那壮志豪情始终没有消减。在这清幽的环境里,我煮着雪水、烹着云雾般的好茶,静静聆听那水煮沸时的声响。
这茶水就如同能浇灌我心中《过秦论》那样的雄健思想,让我越发清晰地认识到那些道理。再看看那像臧和谷一样丢了羊的人,只知道埋头做事却忘记了根本,真是可笑啊。
注:“瀹雪烹云”描绘煮茶场景,有一种超凡脱俗的意境;“过秦论”是贾谊的政论名篇,代表着深刻的思想见解;“臧谷两忘羊”出自《庄子》,臧和谷两人一个在读书一个在赌博,结果都丢了羊,比喻做事不专注于根本而有所失。