秋谒屺瞻墓
了知五十六年非,何处空山叫阿𡝠。
斗酒只鸡双泪落,荒林宿莽九原悲。
黄花委地伤徂岁,青笋迎船忆旧时。
庐下夜来霜屦冷,袜材持送懒残师。
译文:
我已然明白过去这五十六年里有诸多过错,可如今能到哪里去,在那空寂的山间呼唤我的父亲呢?
我带着简单的酒和鸡前来祭奠,泪水止不住地落下,看着这荒芜的树林和杂乱的野草,为长眠于地下的父亲感到无尽悲戚。
那金黄的菊花凋零在地上,让我感伤这岁月的流逝;青色的竹笋迎着船生长,这景象勾起了我对往昔的回忆。
昨夜在墓庐之下,寒霜让我的鞋子变得冰冷,我就像持送袜材给懒残师那样,带着这一片心意来祭奠父亲。