偈颂十二首 其六

宋代 • 释道璨

今日则有，明日则无。
天何高，地何极。
谓吾灭度，谓吾不灭度。
一个死尸，许多狼藉。
我观灵山百万大众，惟波旬却有丈夫气息，面赤不如语直。

译文：

今天好像有这么回事，到了明天就好像没这回事了。
天是多么高远啊，地又是多么辽阔无边。
有人说我（这里一般指佛祖等高僧形象）进入了灭度之境（即涅槃，超脱生死轮回），也有人说我并没有进入灭度之境。
就好像一具死去的尸体，周边一片杂乱无章。
我看当年灵山法会上的那百万大众，只有波旬（佛教中的恶神，常干扰修行者）还有点大丈夫的气概，脸红害羞还不如把话说得直接一些。