西湖

宋代 • 陈杰

小春好风日，湖上足池台。
彼美少年子，适从何处来。
恩光被鞍马，艳丽照樽罍。
今者不自乐，后人谁尔哀。

译文：

在这初冬（小春）时节，天气风和日丽，西湖边到处都是精美的池塘和亭台楼阁。

有一位容貌俊美的少年郎，他正好从什么地方走来。

他所骑的鞍马似乎都被恩泽笼罩，光彩照人，他的艳丽风姿映照得酒杯都熠熠生辉。

要是现在他都不及时寻欢作乐，等到日后他青春不再、年华老去，又有谁会为他哀伤呢？