冬晴散步

宋代 • 陈杰

入夜朔风烈，出门黄叶深。
霜曦开畅月，雪蘤动阳林。
冬暖儿童色，时和父老心。
百年吾此日，乘健数经寻。

译文：

夜晚时分，北风猛烈地呼啸着，等到我出门时，地上已经积了厚厚的一层黄叶。

清晨，寒霜在阳光的照耀下闪烁，那明亮的光线就如同畅朗的月色一般；阳光洒在林间，树上残留的雪花仿佛在轻轻晃动，好像整座向阳的树林都有了生机。

因为这个冬天比较暖和，孩子们的脸上都洋溢着欢快的神色；此时社会安定、岁时和顺，老人们的心里也满是欣慰。

人生百年，能拥有这样美好的冬日实在难得，趁着自己身体还算康健，我要多多出来走走看看这冬日的景致。