我看后村诗,未许后生到。 油然真意兴,流出好怀抱。 蜂蝶林中花,牛羊原上草。 孤村来午馌,小涧生新潦。 扶孙行更健,阻雨归不早。 买鱼船迸滩,畏虎樵争道。 客多待荷花,田少种粳稻。 木龙有造化,野鹤无烦恼。 中秋月到笛,九日鞠上帽。 东舍帘酥胸,西邻绩鬼貌。 剖开床头瓮,浇沃腹中稿。 对灯舞僛僛,抚几歌浩浩。 明朝复何事,随意足幽讨。 墙下负暄宜,腊前得白好。 金穰心愿遂,木刻足迹扫。 此乐政无价,吾诗尤是宝。 清风百世下,持以见郊岛。 持以见郊岛,岂不一绝倒。 岂不一绝倒,来迎玉山老。
书后村诗卷
译文:
我读着后村先生的诗,觉得当下的后生晚辈很难达到他的境界。
诗中自然流露出真切的意趣情致,展现出他美好的襟怀与心境。
那诗就如同林中花丛里纷飞的蜂蝶,原野上生长的牛羊爱吃的青草,充满着生机与自然之美。
诗里有一幅画面:孤独的村庄迎来中午给田间劳作之人送饭的场景,山间的小涧里涨起了新的水流。
还有老人带着孙儿出行,脚步愈发稳健;因为被雨阻拦,所以没能早早归来。
诗中也描绘了买鱼的船只急速地冲向河滩,害怕遇到老虎的樵夫们争着走道路。
客人众多,大家都盼着欣赏荷花,田地不多,就多种粳稻。
诗中还有像神奇的木龙一样富有造化的意象,也有那自在无烦恼的野鹤。
中秋之夜,明月与笛声相伴;重阳节时,菊花插在帽子上。
东边屋子的帘子后露出酥胸般的景象,西边邻居家是忙于纺织有着如鬼般专注神情的人。
我打开床头的酒瓮,用美酒浇灌自己腹中的诗稿灵感。
对着灯光我舞姿蹁跹,抚摸着几案放声高歌。
到了明天又有什么事情呢?随心随性地去探寻那些幽僻美好的地方就好。
在墙根下晒晒太阳很是惬意,腊月前能下一场白雪那就更好了。
年成丰收,心中的愿望得以实现,那些刻板的痕迹都被扫去。
这样的乐趣实在是无法用价值衡量,而后村先生的诗对我来说更是珍宝。
即使在百世之后,这股诗中的清风依然存在,拿着他的诗去见孟郊和贾岛。
拿着他的诗去见孟郊和贾岛,他们难道不会为之惊叹倾倒吗?
他们难道不会为之惊叹倾倒吗?到那时,就来迎接我这个玉山老人吧。
纳兰青云