游青原饮息庵
𨸒群揭秋浅，吹醉行山阿。
不放菊花开，无奈秋风何。
三甃函冽髓，与山为清凉。
路人汗如雨，秋垄方骄阳。
天雷夜劈山，暍死意犹在。
平原如可作，世事松声外。
译文：
在初秋时节，我与友人结伴出游，带着醉意漫步在山的弯曲处。秋菊还未绽放，仿佛是抵不过秋风的吹拂。
那三口石砌的泉眼，流淌出冰冷刺骨的泉水，为这山峦带来了清凉之意。路边的行人热得汗如雨下，可秋日的田垄上却依然骄阳似火。
曾有天雷在夜里劈开了山峰，可那被酷热折磨而死的痕迹仿佛还留存着。要是能让平原君赵胜复活就好了，这世间的纷纷扰扰，都如松间的风声般遥远啊。