桐

宋代 • 舒岳祥

峄阳浑璞凯风心，此是姚虞膝上琴。
我有全琴元不斲，时携枕簟卧清阴。

译文：

那峄山之南未经雕琢的桐木，饱含着和暖南风般的情意，它本是能做成像远古舜帝膝上那样绝妙的琴材。
我拥有着这完整如琴的桐树，根本不用去雕琢它，还时常带着枕头和竹席，在这桐树清凉的树荫下躺卧休憩。