百合

宋代 • 舒岳祥

收合千红不上枝，绿茎丹萼称施为。
灯笼翠干从高揭，火繖流苏直下垂。
文豹翻身腾彩仗，赤龙奋爪摆朱旗。
莫疑衰老多夸语，渍蜜蒸根润上池。

译文：

众多花朵的艳丽色彩仿佛都被收集起来，凝聚在这一株百合之上，它那绿色的茎干搭配着红色的花萼，一切都显得恰到好处。

那翠绿挺直的茎干高高地擎起，就像高高悬挂着的灯笼；而红色的花朵如同华丽的火伞，花须就像流苏一样直直地垂落下来。

这绽放的百合，宛如花斑豹翻身跳跃在五彩的仪仗之间，又好似赤色的蛟龙奋力舞动爪子，摆动着那朱红色的旗帜。

可别怀疑我这年老之人尽说些夸张的话语，百合可是有着诸多益处呢，把它用蜜浸渍、将根茎蒸煮，能滋润人的身体，好似给身体注入了甘泉一般。