冬日山居好十首 其五

宋代 • 舒岳祥

冬日山居好，尤于老叟便。
年衰催酿酒，骨冷早装绵。
著帽来梅下，扶舆到雪边。
兴来聊复尔，微倦自高眠。

译文：

冬天住在山里可真好啊，这对我这样的老头子来说尤其便利。

年纪大了，身体不如从前，就催着赶紧酿些酒来喝；骨头怕冷，早早地就把棉衣絮上了。

我戴着帽子来到梅花树下，坐着轿子到了那被雪覆盖的地方。

兴致来了就这么随意地游玩一番，稍微觉得有些疲倦了，就回去舒舒服服地睡上一觉。