吉水夜泊

宋代 • 真山民

入夜始维舟，黄芦古渡头。
眠鸥知让客，飞过蓼花洲。

译文：

天色渐晚的时候我才把小船停靠下来，这里是长着黄芦的古老渡口。
那些栖息的鸥鸟好像知道要给我这个客人让出地方，一只只飞过了开满蓼花的沙洲。