布袋赞 其一

宋代 • 释绍昙

臭布囊，有甚底。
才倚靠，便瞌睡。
不知何日下生，屈数尚余一指。
浣盆浣盆，我识得你。

译文：

那个破布袋子呀，里面能有啥好东西呢。
只要一靠在这布袋子上，马上就困得睡着了。
也不知道啥时候能“下生”（这个表述可能有特定佛教含义，大致可理解为某种时机到来），屈指算算好像还差一点时间。
洗东西的盆子呀洗东西的盆子，我可把你看透啦。