待月赞 其三

宋代 • 释绍昙

末后句，忒分晓。
眼无筋，觑不破。
觑得破，心月孤圆，千差一照。

译文：

这最后要说的话啊，可是非常明白清楚的。
有些人就像眼睛没了筋一样，根本参不透其中的深意。
要是能够参透这其中的道理，就会发现自己内心的明月独自圆满，世间千般差别万象，都能被这心月一同照亮。