依愚谷韵悼无己 其一

中金蚕毒好埋冤,家丑难将岁月论。 冷地思量吃亏处,咬牙不觉把龈吞。

译文:

这可不是一首古诗词,而是偈语。下面为你将它翻译成现代汉语: 中了金蚕蛊毒这般痛苦,满心都是委屈和埋怨。家里的丑事啊,实在难以随着时间的流逝而不再去计较、谈论。 冷静下来仔细想想自己吃亏的那些地方,气得牙齿咬得咯咯响,不知不觉好像连牙龈都要吞下去了。
关于作者
宋代释绍昙

释绍昙(?~一二九七),字希叟。理宗淳祐九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。 释绍昙诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷,辑自他书者附于卷末。

纳兰青云