江西宝兄乞东际

宋代 • 释绍昙

当阳一路没途程，剖破藩篱即觉成。
震旦心宗凌灭尽，到家犹自隔重溟。

译文：

在那当下觉悟的道路上，其实并没有固定的路程可寻。一旦能够突破那些世俗的观念、思想上的束缚，就能获得觉悟、成就佛道。

然而如今，在这华夏大地，禅宗的心法宗旨已经快要被磨灭殆尽了。就算有人看似回到了“家”（达到了某种境界），可实际上内心与真正的觉悟之间，还隔着茫茫的大海，依然有着巨大的距离。