延庆化禅观地平

宋代 • 释绍昙

屏息诸缘入定时，脚跟下事烂如泥。
睦州片板轻担出，禅病蠲除不用医。

译文：

当修行者屏除了所有外界的干扰和内心的杂念，进入禅定的状态时，对于脚下所行、所关注的这些世俗之事，就如同烂泥一般不再执着。

就像睦州和尚挑着那片木板轻松自在地行走，这其实是一种对禅机的自然体现。修行者一旦达到这样的境界，那些因追求禅理而产生的“病症”（也就是对禅的执着、误解等）自然就消除了，根本不需要借助其他的方法去医治。