送悦兄归篆江省母

宋代 • 释绍昙

万叠秾阴衬落花，一江流水篆纹斜。
娘生面目无遮护，见得分明始到家。

译文：

层层叠叠浓郁的树荫映衬着飘落的花朵，江水悠悠流淌，水面上泛起的波纹就像篆字一样倾斜延展。

母亲所赋予的本真面目，没有任何的遮蔽和掩饰，只有清楚明白地认识到这一点，才算是真正回到了心灵的家园。

在这里“娘生面目”有禅意，可理解为人的本性、真心，诗人借送别悦兄归乡省母之事，蕴含着一种对人回归本真的劝诫与思考。