偈颂一百零二首 其五二

宋代 • 释绍昙

智与理冥，神与境会。
碎维摩床，断毗卢髻。
碧眼黄头著眼觑，百杂碎。

译文：

智慧与真理达到了一种浑然融合、彼此契合的境界，精神与外界的情境也完全交融在一起。

就像把维摩诘居士的床给弄碎，把毗卢遮那佛的发髻给斩断一样（这种行为打破常规，有超越世俗认知的意味）。

那些有着碧绿眼眸的西域高僧（碧眼指代西域来的高僧）和头发发黄的人（黄头也可能是对某些特殊僧人的代称）仔细去看，却只看到了一堆杂乱无章、破碎不堪的东西。