贺顽极和尚住越州光孝

宋代 • 释绍昙

越王城北唐朝寺，千间老屋摧风雨。
塔影凌空落鉴湖，劫初铃子丁东语。
久无本色住山人，愁杀檀门许元度。
剥否穷时复泰来，选差铁面顽翁住。
倒携无柄苕箒桩，积世狐踪尽扫去。
就翻鳗井逗曹源，浩浩汤汤流溢江湖无著处。
岂不胜越人歌来何暮，平生无襦今五袴。

译文：

在越王城的北面，有一座唐朝时期就建立的寺庙。那寺庙里的上千间老屋，历经风雨的侵蚀，早已破败不堪。

寺中的塔影高高地冲向天空，倒映在鉴湖之中。仿佛从劫难初始留存至今的塔铃，在微风中叮叮咚咚地响着，好似在诉说着过往的故事。

很长时间以来，这座寺庙都没有真正能安住修行、有真本事的出家人了。这可愁坏了像许元度那样乐善好施、支持寺庙的檀越们。

不过，就像事物在陷入困境到极点后就会迎来转机一样，现在终于迎来了新的契机。上面挑选了这位铁面无私、性格刚直的顽极和尚来住持这座寺庙。

顽极和尚倒拿着那无形的苕帚开始行动，将寺庙里长久以来积累的不良风气、奸猾行径，就如同扫除狐狸的踪迹一样，全部清扫干净。

他还能像翻动鳗井的水一样，让曹溪的法源之水重新涌动起来。那佛法的水流浩浩荡荡，流溢到江湖各处，似乎都找不到容纳它的地方，意味着佛法将广泛传播。

这难道不比当年越人唱着“公为何来得这么晚啊”的歌谣，使得百姓从原来没有短袄到现在有了五条裤子（形容生活变好）的情况还要令人欣喜吗？